La literatura como terapia de la política (XXXIII)

Pues sí, el libro de la semana pasada, como lo adivinó a las primeras de cambio Augusta II, era El amante de Marguerite Duras. Duras nació en la antigua Saigón, en la Indochina de aquella época. Su propia vida fue una novela. Marcada por sus constantes amores y desamores y por la guerra mundial no pudo nunca desligarse del desapego que le tenía su madre. Fue una escritora con un lenguaje muy directo y personal, propio de la “nouveau roman”, que adquirió fama mundial con la novela que tratamos. Su obra consta de unas cuarenta novelas, trece piezas teatrales y artículos para la prensa escrita.

El amante es una novela autobiográfica que narra los amores prohibidos en la adolescencia de la escritora. De esta obra que fue traducida a cuarenta idiomas y que le hizo ganar el premio Goncourt, Jean Jacques Annaud hizo una buena película.

Y ahora, sin más dilación pasamos al texto de esta semana:

El teniente estaba sentado junto al hombre del teléfono, y observaba fijamente el suelo entre sus pies. El instrumento empezó a crepitar instrucciones; con un suspiro tal como si lo despertaran de un sueño, el teniente se levantó. En todos sus movimientos había una extraña camaradería, como de compañeros abocados a una tarea que ya habían ejecutado juntos infinitamente. Nadie esperaba que le dijeran lo que debía hacer. Dos hombres se dirigieron hacia el tablón y trataron de cruzarlo, pero el peso de las armas les hacía perder el equilibrio; tuvieron que sentarse sobre la tabla y avanzar poco a poco. Otro hombre había encontrado una balsa escondida entre unas matas, aguas abajo, y la había traído hasta donde estaba el teniente. Subimos seis en la balsa, y el teniente empezó a empujarla con un palo hasta la otra orilla, pero encallamos sobre un banco de cadáveres y allí nos quedamos.

Y hasta aquí puedo escribir. Adelante con los faroles.

Salud y República

Anexo 1 - 1ª Pista. 22.00h. Está muerto y era inglés

Anexo 2 - 2ª Pista. 07.30h. Murió en Suiza. De esta novela se hicieron dos películas. Fue y sigue siendo uno de los escritores ingleses más leídos.